COMUNICAT

30.08.2011

 

In perioada 30 august – 2 septembrie 2011 va avea loc o vizita de lucru a unei delegatii din Republica Moldova cuprinzand 12 reprezentanti ai autoritatilor centrale, raionale si ai operatorilor de apa din Cahul si Riscani.

 

Acest eveniment se desfasoara sub denumirea "Evaluarea nevoilor de investitii pentru sistemele de alimentare cu apa si canalizare din Republica Moldova" si cuprinde vizite de lucru la companiile de apa Aries – Turda, APASERV SA Satu Mare, si sucursala Zalau a Companiei de Apa Somes SA.

Vor fi realizate intalniri cu autoritatile judetene, municipale si ai Asociatiilor de Dezvoltare Intercomunitara. Conducerile operatorilor de apa vor prezenta contractele de delegare si realizarile lor in domeniul modernizarii infrastructurii apei.

Compartimentul comunicare ARA

*

* *

COMMUNIQUE

In 30 August – 2 September 2011 will take place a visit of a delegation from Republic of Moldova with 12 representatives of central, regional authorities and water operators from Cahul and Riscani.

This event is called "Participatory assessment of investment needs in the water supply and sanitation sector of the Republic of Moldova" and includes site visits to water companies Aries – Turda, APASERV SA Satu Mare, and Zalau branch of Water Company Somes SA.

Will be conducted meetings with district authorities, municipal and intercommunity development associations. The managements of the water operators will present the delegation contracts and their achievements in the modernization of water infrastructure.

ARA's Communication Department